YUKI KODAIRA
■instagram @youxixiaoping
■ Englisch
Originally from Nagano, Japan, Yuki Kodaira has been based in Germany since 2023 and is currently studying in the Animation Class at the Kassel School of Art and Design. Working across a range of media, including analog and digital animation, digital collage, and sound, Yuki explores themes of communication between people from different cultural backgrounds, as well as the relationships between humans, plants, and urban environments.
■ 日本語
長野県出身。2023年よりドイツ在住。現在、カッセル芸術大学アニメーションクラスに在籍。アナログとデジタルを組み合わせたアニメーション、デジタルコラージュ、サウンドなど多様な表現手法を用い、文化的背景の異なる人々のコミュニケーションや、人と植物、都市との関係性をテーマに作品を発表している。
1992年生。在海拔1300公尺的八岳地區,度過了被大自然環繞的幼年時期。大學裡專攻了音樂和地區發展,畢業後進入食品進口公司當上班族,現在邊在Palette ClubSchool學習插畫邊進行創作活動。從自己的人生中相遇到的讓人心動的風景或事物中獲得靈感,運用獨自的色彩感覺去表現出理所當然的日常生活中滿溢的愛和溫暖。
Artist in residence
2025 Zaratan – Arte Contemporânea, Lisbon, Portugal
2026 Sansusī Art Residency, Susēja, Latvia
2026 Artist Residencies Enschede, Enschede, Netherland
経歴・Education
・Ueno Gakuen University, Tokyo, Japan,Associate Degree in Music (2015)
・Saitama University, Saitama, Japan,Bachelor of Liberal Arts (2017)
・Kunsthochschule Kassel, Kassel, Germany, Visual Communication (2024–present)
映画祭・Film Festivals
植物園 – Jardim Botânico (2026)
2026 Trickreich, Kassel, Germany
2026 FILM FIESTA, Frankfurt, Germany
2026 AGITATOR ANIMATION FESTIVAL 2026, Chicago, United States
2026 FILMZ – Festival des deutschen Kinos, Mainz, Germany
会員/member
WORKS/実績
2020 狭山 Single Origin Tea 普及促進協議会 シングルオリジンティーシリーズ(TB) (パッケージイラスト・デザイン )
2020 東京文化会館 ミュージック・ワークショップ (ワークショップ内イラスト提供)
2021 月刊文藝春秋2021年7月号 8月号「From文藝春秋digital」(挿絵イラスト)
2021 ミーチュ連載 【YUKI KODAIRAの甘露なひととき】
展示経歴・Exhibitions
2019年
・「ハッピーピクニック展」 (バートックギャラリー/東京 銀座)
・ネコホリ necoholic 貓咪狂熱 in 高雄 (アートカクテル海外企画/台湾 高雄 易易茶室)
・OZの女子旅EXPO「MY HOME TOWN ~日本のローカルスタンダード~展 ( スターツ出版/東京・スパイラル )
・Taipei Illustration Fair 台北挿画芸術節(自由人藝術公寓/台北・松山文創園区 )
2020年
・Charity Art Marche 2020(アートカクテル/ 大阪 ART COCKTAIL)
・Nice View #4 ( MOUNT Tokyo/ 東京 MOUNT Tokyo)
2021年
・バートックギャラリー×富士フイルムイメージングシステムズ 【 Colors -色を楽しむ作品展-】(東京)
・Go for Art「ハレとケ」展 (ギャラリーニイク/ 東京 表参道)
選出・selected
the 1st Kaunas Illustration Biennial (2020)
受賞/入選 ・Award
2011年 キャネット ネコのイラストコンテスト 佳作
2020年 流山おおたかの森S・C グラフィックアワード2020 入選
2020年 UNKNOWN ASIA 2020 ONLINE チュイチェン賞
掲載/BOOK
Girls2020 ( artbook事務局 2020)
